Page 358 - AR SR FFI 2023_0805_Low
P. 358
The original financial statements included The original financial statements included
herein are in the Indonesian language. herein are in the Indonesian language.
PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARY DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARY
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (continued) KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (continued)
Tanggal 31 Desember 2023 dan untuk As of December 31, 2023 and Tanggal 31 Desember 2023 dan untuk As of December 31, 2023 and
Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut for the Year Then Ended Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut for the Year Then Ended
(Disajikan dalam ribuan Rupiah, (Expressed in thousands of Rupiah, (Disajikan dalam ribuan Rupiah, (Expressed in thousands of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated) kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
17. UTANG BANK (lanjutan) 17. BANK LOANS (continued) 17. UTANG BANK (lanjutan) 17. BANK LOANS (continued)
Jaminan (lanjutan) Collateral (continued) Fasilitas Kredit yang Belum Digunakan Unused Credit Facilities
Entitas Anak Subsidiary Perusahaan The Company
Pada tanggal 31 Desember 2023, fasilitas As of December 31, 2023, the loan facility Pada tanggal 31 Desember 2023, fasilitas kredit As of December 31, 2023, credit facility available
pinjaman yang diperoleh dari BNI memiliki obtained from BNI was secured by land owned by yang masih tersedia dari BNI sebesar for withdrawal from BNI amounting to
jaminan berupa tanah milik entitas anak yang subsidiary located in Banyuwangi according to Rp68.568.000 dan Mandiri sebesar RpNihil. Rp68,568,000 and Mandiri amounting to RpNil.
terletak di Banyuwangi sesuai sertifikat HGU HGU certificate No. 20/Kebonrejo, all of the
No. 20/Kebonrejo, seluruh modal saham entitas subsidiary’s share capital, fiduciary guarantee for Entitas Anak Subsidiary
anak, jaminan fidusia atas rencana anggaran the subsidiary's fixed asset budget plan
aset tetap milik entitas anak senilai amounting to Rp 803,208,620, fiduciary Pada tanggal 31 Desember 2023, fasilitas kredit As of December 31, 2023, credit facility available
Rp803.208.620, jaminan fidusia atas proyeksi guarantee for the subsidiary's projected yang masih tersedia dari BNI sebesar for withdrawal from BNI amounting to
piutang milik entitas anak senilai Rp12.526.280 receivables amounting to Rp12,526,280 and Rp567.957.732. Rp567,957,732.
dan jaminan fidusia atas proyeksi persediaan fiduciary guarantee for the subsidiary's projected
milik entitas anak senilai Rp27.402.220. inventory amounting to Rp27,402,220. Pembatasan-pembatasan Covenants
Perusahaan The Company
Kepatuhan Compliance
Berdasarkan persyaratan-persyaratan dalam Under the terms of the related loan agreements
Perusahaan The Company
perjanjian pinjaman dengan BNI, Perusahaan with BNI, the Company is required to obtain
diharuskan untuk memperoleh persetujuan written consent in respect of, among others,
Sesuai dengan perjanjian pinjaman antara According to the loan agreement between the tertulis sehubungan dengan, antara lain, accepting loans from other banks; enter into a
Perusahaan dengan BNI, Perusahaan Company and BNI, the Company is required to penerimaan pinjaman dari bank lain; melakukan lease agreement with leasing companies with
diwajibkan untuk menjaga rasio-rasio keuangan maintain certain financial ratios, such as current perjanjian sewa dengan perusahaan sewa accumulated amount exceeding Rp50,000,000
tertentu, yaitu rasio lancar minimum 1 kali, jumlah ratio minimum 1 time, debt to equity ratio (DER) dengan jumlah melebihi Rp50.000.000 per tahun per year; binding yourself as guarantor and
pinjaman yang dikenakan bunga terhadap maximum 2.5 times, debt service coverage ratio secara akumulasi; mengikatkan diri sebagai pledging assets to other parties, selling, leasing
ekuitas (DER) maksimum 2,5 kali, rasio cakupan minimum 1 time, and credit working capital (KMK) penjamin dan menjaminkan harta kekayaan and/or lending assets or collateral, transferring
utang minimum 1 kali, dan cakupan kredit modal coverage minimum 1.1 times for short-term bank kepada pihak lain; menjual; menyewakan rights and/or the Company's obligations to other
kerja (KMK) minimum 1,1 kali untuk utang bank loans and long-term bank loans that ended in dan/atau meminjamkan harta kekayaan atau parties.
jangka pendek dan utang bank jangka panjang 2027-2028 and a minimum of 1.25 times for long- barang jaminan; mengalihkan hak dan/atau
yang batas jangka watunya berakhir di 2027- term bank loans that ended in 2026. kewajiban Perusahaan kepada pihak lain.
2028 dan minimum 1,25 kali untuk utang bank
jangka panjang yang batas jangka waktunya Berdasarkan persyaratan-persyaratan dalam Under the terms of the related loan agreements
berakhir di 2026.
perjanjian pinjaman-pinjaman dengan Mandiri, with Mandiri, the Company is required to obtain
Perusahaan diharuskan untuk memperoleh written consent in respect of, among others,
Sesuai dengan perjanjian pinjaman antara According to the loan agreement between the persetujuan tertulis sehubungan dengan, antara obtaining new credit facilities from other
Perusahaan dengan Mandiri, Perusahaan Company and Mandiri, the Company is required lain, memperoleh fasilitas kredit baru dari institutions/banks and changing the composition
diwajibkan untuk menjaga rasio-rasio keuangan to maintain certain financial ratios, such as current lembaga/bank lainnya dan melakukan of shareholdings which resulted to PT Gelael
tertentu, yaitu rasio lancar minimum 1 kali setelah ratio minimum 1 time after fiscal year 2023, perubahan komposisi kepemilikan saham yang Pratama and PT Indoritel Makmur Internasional
periode tahun 2023, rasio EBITDA terhadap EBITDA to interest coverage ratio minimum 5 menyebabkan PT Gelael Pratama dan Tbk just having an aggregate share of 75.84%
beban bunga minimum 5 kali, rasio cakupan times, debt service coverage ratio minimum 1.5 PT Indoritel Makmur Internasional Tbk hanya from the previous 75.68%.
utang minimum 1,5 kali, rasio leverage times, and leverage ratio maximum 3 times. memiliki agregat saham 75,84% dari sebelumnya
maksimum 3 kali. 75,68%.
Entitas Anak Subsidiary
Entitas Anak Subsidiary
Sesuai dengan perjanjian pinjaman antara According to the loan agreement between the
entitas anak dengan BNI, entitas anak diwajibkan subsidiary and BNI, the subsidiary is required to Berdasarkan persyaratan-persyaratan dalam Under the terms of the related loan agreements
perjanjian pinjaman dengan BNI, Entitas Anak
with BNI, the Company is required to obtain
untuk menjaga rasio-rasio keuangan tertentu, maintain certain financial ratios, such as current diharuskan untuk memperoleh persetujuan written consent in connection with obtaining loans
yaitu rasio lancar minimum 1 kali, jumlah ratio minimum 1 time, debt to equity ratio (DER)
pinjaman yang dikenakan bunga terhadap maximum 2.6 times and debt service coverage tertulis sehubungan dengan penerimaan from other parties (including issuing bonds),
unless the loan is received as part of trade
pinjaman dari pihak lain (termasuk menerbitkan
ekuitas (DER) maksimum 2,6 kali dan rasio ratio minimum 1 time valid for 1 year from the end obligasi), kecuali jika pinjaman tersebut diterima transactions directly related to the business.
cakupan utang minimum 1 kali berlaku 1 tahun of the grace period or from 2027 for long-term
sejak grace period berakhir atau 2027 untuk bank loans that ended in 2031. dalam rangka transaksi dagang yang berkaitan
langsung dengan usaha.
utang bank jangka panjang yang batas jangka
waktunya berakhir di 2031.
66 67
