Page 199 - Annual Report PT Fast Food Indonesia Tbk 2019
P. 199

ab So
                                                             S
                                                 anggung Ja
                                                         w
                                                T
                        TaTa Kelola Perusahaan  TanGGunG Jawab sosial Perusahaanahaan  laPoran KeuanGan 2019
                                                              ial Peru
                                                                   S
                                                CorPoraTe soCial resPonsibiliTyy
                        CorPoraTe GovernanCe    Cor P ora T e So C ial  r e SP on S ibili T  FinanCial sTaTeMenTs 2019
                                                                              Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
                                                                                        Corporate Social Responsibility





                     asPeK KeTenaGaKerjaan                           emPLoYmenT asPeCT

                     Dalam pengelolaan ketenagakerjaan, Perseroan    In terms of employee management, the Company
                     senantiasa patuh dan taat pada prinsip-prinsip   ensures it complies with labor standards and
                     ketenagakerjaan yang ditetapkan pemerintah. Hal-hal   principles stipulated by the government, among
                     yang diatur diantaranya terkait:                others in terms of:

                        •  Kesetaraan Gender dalam Kesempatan Kerja dan     •  Providing equal job and development
                        Pengembangan Kompetensi                         opportunities
                        •  Kesetaraan dalam Program Pendidikan dan      •  Ensuring equality in training and education
                        Pelatihan                                       programs
                        •  Kesetaraan dalam Remunerasi                  •  Equal remuneration
                        •  Kebebasan Berserikat                         •  Freedom of association
                        •  Pengelolaan Pengaduan Masalah Ketenagakerjaan    •  Exercising labor grievance management
                     Kesetaraan Gender dalam Kesempatan Kerja dan    equal job and Development opportunities
                     Pengembangan Kompetensi

                     Perseroan senantiasa mendukung prinsip kesetaraan   The Company consistently supports gender equality
                     gender di lingkungan kerja. Perseroan menyadari   at work and recognizes the importance of eliminating
                     bahwa peraturan pembedaan merupakan salah satu   rules that discriminate employees based on their
                     contoh regulasi yang tak sejalan dengan semangat   gender. As of the end of 2019, out of 143 managerial
                     kesetaraan gender. Sampai dengan 2019, Perseroan   positions, women occupy 37.
                     mencatat sebanyak 37 Posisi dari total 143 jabatan
                     managerial di Perseroan diisi oleh wanita.

                     Kesetaraan dalam Program Pendidikan dan         equality in training and education programs
                     Pelatihan


                     Perseroan mendukung program pendidikan dan      The Company supports internal and external training
                     pelatihan melalui internal training dan eksternal   programs for all levels of employment, targeting both
                     training untuk semua level yang diselenggarakan   soft skills and hard skills of the employees.
                     untuk peningkatan soft skill maupun hard skill
                     karyawan.
                     Kesetaraan dalam remunerasi                     equal remuneration


                     Remunerasi adalah pemberian gaji  atau pendapatan   Remuneration is the regular salary or additional pay
                     tambahan kepada seorang pegawai sebagai apresiasi   that employees are entitled to receive to compensate
                     atas pekerjaan atau kontribusi dalam perusahaan   for their work and contribution to the Company.
                     yang sifatnya rutin. Remunerasi diberikan kepada   Remuneration is provided to all employees who
                     karyawan yang mampu menunjukkan prestasi kerja   demonstrate good performance in past one year.
                     dan kinerja yang baik selama satu tahun terakhir.

                     Tujuan remunerasi antara lain untuk:            The purposes of remuneration are:

                     1.  Menciptakan SDM yang berkualitas            1.  To have quality human resource
                     2.  Memotivasi Karyawan untuk Mengembangkan Diri  2.  To motivate employees’ self development
                     3.  Mensejahterakan Karyawan                    3.  To guarantee employees’ welfare
                     4.  Menciptakan Keuntungan Perusahaan           4.  To generate profits for the Company

                                                                                         PT FAST FOOD INDONESIA TBK 197
                     InovasI dan TeknologI dIgITal sebagaI Pendorong PerTumbuhan berkelanjuTan
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204