Page 287 - KFC Annual Report 2017
P. 287

TATA KELOLA PERUSAHAAN      TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN     LAPORAN KEUANGAN
                  Corporate Governance        Corporate Social Responsibility      Financial Statement

                                                                                    The original financial statements included
                                                                                        herein are in Indonesian language.
                      PT FAST FOOD INDONESIA TBK                         PT FAST FOOD INDONESIA TBK
                  CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                      NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
                   Tanggal 31 Desember 2017 dan untuk                       As of December 31, 2017
                Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut                  and for the Year then Ended
                      (Disajikan dalam Ribuan Rupiah,              (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah,
                         Kecuali Dinyatakan Lain)                           Unless Otherwise Stated)

              27. PENGHASILAN    DAN    BEBAN    OPERASI        27. OPERATING     INCOME     AND    EXPENSES
                 (lanjutan)                                         (continued)

                 b)  Rincian beban  umum  dan administrasi          b)  The details of general and administrative
                     adalah sebagai berikut:                            expenses are as follows:

                                                     Tahun yang berakhir pada
                                                      tanggal 31 Desember/
                                                     Year ended December 31,
                                                    2017           2016
                     Gaji                           310.107.036    272.993.791                         Salaries
                     Perjalanan                      39.034.346     32.551.042                        Travelling
                     Pengangkutan                    31.138.968     32.454.461                     Transportation
                     Perbaikan dan perawatan         31.015.557     22.190.856             Repair and maintenance
                     Penyusutan dan amortisasi       30.368.639     27.378.226          Depreciation and amortization
                     Administrasi                    27.734.657     27.029.154                     Administration
                     Imbalan kerja karyawan          21.025.226     18.562.301                  Employee benefits
                     Sewa                            15.251.791     13.098.645                           Rent
                     Listrik, telepon dan air        14.682.365     17.727.211         Electricity, telephone and water
                     Lain-lain (masing-masing
                      di bawah Rp10.000.000)         19.492.129     33.074.089      Others (each below Rp10,000,000)
                     Total                          539.850.714    497.059.776                           Total


                 c)  Rincian  beban  operasi  lainnya  adalah       c)  The details of other operating expenses are as
                     sebagai berikut:                                   follows:
                                                    Tahun yang berakhir pada
                                                     tanggal 31 Desember/
                                                    Year ended December 31,
                                                    2017           2016
                     Biaya administrasi bank          2.331.463      1.889.714           Bank administration charges
                     Kerugian penghapusan biaya                                                Loss on disposal of
                      initial fee ditangguhkan        2.064.370            -                  deferred initial fee
                     Kerugian penghapusan biaya                                                Loss on disposal of
                      renovasi bangunan                                                      deferred renovation
                      sewa ditangguhkan               1.170.868      2.393.033             cost of rented buildings
                     Kerugian penghapusan biaya                                                Loss on disposal of
                      sewa jangka panjang              474.512        285.682              long-term prepaid rent
                     Rugi atas penjualan aset tetap                                              Loss on sales of
                      (Catatan 9)                      311.165             -                 fixed assets (Note 9)
                     Kerugian penghapusan aset tetap                                           Loss on disposal of
                      (Catatan 9)                       42.361        480.308                fixed assets (Note 9)
                     Total                            6.394.739      5.048.737                           Total

























                                                             62
                  LAPORAN TAHUAN 2017 | DRIVING FUTURE GROWTH                           PT FAST FOOD INDONESIA TBK  285
   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292