Page 213 - KFC Annual Report 2018
P. 213

LAPORAN TAHUNAN
                                                                                                        ANNUAL REPORT

 The original financial statements included                                        The original financial statements included
 herein are in Indonesian language.                                                    herein are in Indonesian language.
 PT FAST FOOD INDONESIA TBK  PT FAST FOOD INDONESIA TBK  PT FAST FOOD INDONESIA TBK  PT FAST FOOD INDONESIA TBK
 CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN  NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS  CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN  NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
 Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk  As of December 31, 2018  Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk  As of December 31, 2018
 Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut  and for the Year then Ended  Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut  and for the Year then Ended
 (Disajikan dalam Ribuan Rupiah,  (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah,  (Disajikan dalam Ribuan Rupiah,  (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah,
 Kecuali Dinyatakan Lain)  Unless Otherwise Stated)  Kecuali Dinyatakan Lain)  Unless Otherwise Stated)
 2.  IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN  2.  SUMMARY  OF  SIGNIFICANT  ACCOUNTING  2.  IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN  2.  SUMMARY  OF  SIGNIFICANT  ACCOUNTING
 (lanjutan)  POLICIES (continued)  (lanjutan)                       POLICIES (continued)

 j.  Aset tetap (lanjutan)  j.  Fixed assets (continued)  k.  Biaya  renovasi  bangunan  sewa  k.  Deferred  renovation  costs  of  rented
                       ditangguhkan                                     buildings
 Aset tetap dalam penyelesaian dicatat sebesar  Constructions in-progress are stated at cost,
 biaya perolehan, yang mencakup kapitalisasi  including capitalised borrowing costs and other  Akun ini merupakan biaya-biaya yang timbul  This account represents the costs incurred
 beban pinjaman dan biaya-biaya lainnya yang  charges incurred  in  connection  with  the  sehubungan dengan pembuatan interior dan  relating to the construction of interior and other
 terjadi sehubungan dengan pendanaan aset  financing of the said asset constructions. The  lain-lain atas bangunan yang disewa serta  improvements of rented buildings, which are
 tetap dalam penyelesaian tersebut. Akumulasi  accumulated costs will be reclassified to the  diamortisasi selama 5 sampai 10 tahun dengan  being amortized over 5 to 10 years using the
 biaya perolehan akan direklasifikasi ke akun  appropriate “Fixed assets” account when the  menggunakan metode garis lurus (straight-line  straight-line method.
 “Aset Tetap” yang bersangkutan pada saat aset  construction  is  completed.  Assets  under  method).
 tetap tersebut telah selesai dikerjakan dan siap  construction are not depreciated until they fulfill
 untuk  digunakan.  Aset  tetap  dalam  criteria for recognition as fixed assets as  l.  Sewa jangka panjang dibayar di muka  l.  Long-term prepaid rents
 penyelesaian  tidak  disusutkan  sampai  disclosed above.
 memenuhi syarat pengakuan sebagai aset  Akun ini merupakan biaya sewa bangunan  This account represents long-term rent of
 tetap seperti diungkapkan di atas.  jangka panjang yang dibayar di muka, serta  buildings paid in advance and amortized over
                       diamortisasi sesuai dengan masa sewa.            the rental period.
 Beban  pemeliharaan  dan  perbaikan  Repairs and maintenance expenses are taken
 dibebankan  pada  laba  rugi  pada  saat  to the profit or loss when they are incurred. The  m. Beban ditangguhkan  m. Deferred charges
 terjadinya.  Beban  pemugaran  dan  cost of major renovation and restoration is
 penambahan dalam jumlah besar dikapitalisasi  included in the carrying amount of the related  Biaya-biaya tertentu, yang mempunyai masa  Certain expenditures, which benefits extend
 kepada jumlah tercatat aset terkait bila besar  asset when it is probable that future economic  manfaat lebih dari satu tahun, sehubungan  over a period of more than one year, relating to
 kemungkinan  bagi  Perusahaan  manfaat  benefits in excess of the originally assessed  dengan biaya perolehan terkait initial fee atas  expenses incurred in connection with initial fee
 ekonomi masa depan menjadi lebih besar dari  standard of performance of the existing asset  gerai baru, renewal fee atas perpanjangan hak  paid for opening new outlets, renewal fee for
 standar  kinerja  awal  yang  ditetapkan  will flow to the Company and is depreciated  waralaba  dan  program  komputer  yang  extention of franchise given and costs of
 sebelumnya dan disusutkan sepanjang sisa  over the remaining useful life of the related  ditangguhkan dan tidak memenuhi syarat untuk  computer program that do not fulfill the criteria
 masa manfaat aset terkait.  asset.
                       dicatat sebagai aset tetap.                      to be recognized as fixed assets.
 Tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan dan  Land are stated at cost and not amortised as  Beban  ditangguhkan  diamortisasi  dengan  Deferred charges are amortized using the
 tidak  diamortisasi  karena  manajemen  the management believes that it is probable the  menggunakan metode garis lurus (straight-line  straight-line  method,  over  the  estimated
 berpendapat bahwa kemungkinan besar hak  titles of land rights can be renewed/extended  method) sesuai dengan masa manfaat sebagai  beneficial periods, as follows:
 atas  tanah  tersebut  dapat  upon expiration.  berikut:
 diperbaharui/diperpanjang pada saat masa
 berlakunya selesai.                                       Tahun/
                                                            Years
 Biaya pengurusan legal hak atas tanah dalam  Legal cost of land rights in the form of Right to
 bentuk Hak Guna Usaha (“HGU”), Hak Guna  Cultivate (“Hak Guna Usaha” or “HGU”), Right  Initial dan renewal fees  10  Initial and renewal fees
 Bangunan (“HGB”) dan Hak Pakai (“HP”) ketika  to Build (“Hak Guna Bangunan” or “HGB”) and  Program komputer  4  Computer programs
 tanah diperoleh pertama kali diakui sebagai  Right to Use (“Hak Pakai” or “HP”) when the
 bagian dari biaya perolehan tanah pada akun  land  rights  were  acquired  initially  are
 “Aset Tetap” dan tidak diamortisasi.  recognized as part of the cost of the land under
 the “Fixed assets” account and are not
 amortised.

 Biaya pengurusan atas perpanjangan atau  The extension or the legal renewal costs of land
 pembaruan legal hak atas tanah dalam bentuk  rights in the form of HGU, HGB and HP were
 HGU,  HGB  dan  HP  ditangguhkan  dan  deferred and amortised over the shorter
 diamortisasi yang lebih pendek antara umur  between the land rights' legal life and the
 hukum hak atas tanah dan umur ekonomi  economic life of the land.
 tanah.













 24                                                          25




                                                                                  CONTINUE DRIVING FUTURE GROWTH  211
                                                                                       PT FAST FOOD INDONESIA TBK
   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218