Page 209 - KFC Annual Report 2018

LAPORAN TAHUNAN
ANNUAL REPORT

The original financial statements included The original financial statements included
herein are in Indonesian language. herein are in Indonesian language.
PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK PT FAST FOOD INDONESIA TBK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk As of December 31, 2018 Tanggal 31 Desember 2018 dan untuk As of December 31, 2018
Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut and for the Year then Ended Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut and for the Year then Ended
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah, (Disajikan dalam Ribuan Rupiah, (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain) Unless Otherwise Stated) Kecuali Dinyatakan Lain) Unless Otherwise Stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued) (lanjutan) POLICIES (continued)
g. Instrumen Keuangan (lanjutan) g. Financial Instruments (continued) g. Instrumen Keuangan (lanjutan) g. Financial Instruments (continued)
Liabilitas Keuangan (lanjutan) Financial Liabilities (continued)
Liabilitas Keuangan (lanjutan) Financial Liabilities (continued)
Pengukuran Selanjutnya (lanjutan) Subsequent Measurement (continued)
Pengakuan dan Pengukuran Awal (lanjutan) Initial Recognition and Measurement
(continued) Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial liabilities at fair value through profit or
melalui laba rugi loss
Liabilitas keuangan Perusahaan meliputi utang The Companyʼs financial liabilities include loans
dan pinjaman, seperti utang usaha dan lain-lain, and borrowings, such as trade and other Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial liabilities at fair value through profit or
beban akrual, utang sewa pembiayaan, utang payables, accrued expenses, obligations under melalui laba rugi mencakup liabilitas keuangan loss include financial liabilities held for trading
pembiayaan konsumen, utang bunga atas finance leases, obligations under consumer yang dimiliki untuk diperdagangkan dan and financial liabilities designated upon initial
obligasi, utang obligasi dan liabilitas jangka finance loans, accrued interest on bonds liabilitas keuangan yang ditetapkan pada saat recognition as at fair value through profit or loss.
pendek lainnya. payable, bonds payable, and other current pengakuan awal pada nilai wajar melalui laba Financial liabilities are classified as held for
liabilities. rugi. Liabilitas keuangan diklasifikasikan dalam trading if they are incurred for the purpose of
kelompok diperdagangkan jika dibeli dengan repurchasing in the near term.
tujuan untuk dijual atau dibeli kembali dalam
Pengukuran Selanjutnya Subsequent Measurement
waktu dekat.
Pengukuran selanjutnya dari liabilitas The measurement of financial liabilities Kategori ini juga termasuk instrumen keuangan This category also includes derivative financial
keuangan ditentukan oleh klasifikasinya depends on their classification as described derivatif yang ditandatangani oleh Perusahaan instruments entered into by the Company that
sebagai berikut: below: yang tidak ditetapkan sebagai instrumen are not designated as hedging instruments in
lindung nilai dalam hubungan lindung nilai hedge relationships as defined by PSAK No.55.
Utang dan pinjaman Loans and borrowings sebagaimana didefinisikan dalam PSAK No.55. Separated embedded derivatives are also
Derivatif melekat yang dipisahkan juga classified as held for trading unless they are
(i) Utang dan Pinjaman Jangka Panjang yang (i) Long-term Interest-bearing Loans and diklasifikasikan sebagai dimiliki untuk designated as effective hedging instruments.
Dikenakan Bunga Borrowings diperdagangkan kecuali mereka ditetapkan
sebagai instrumen lindung nilai yang efektif.
Ini adalah kategori yang paling relevan This is the category most relevant to Keuntungan atau kerugian atas liabilitas yang Gains or losses on liabilities held for trading are
dengan Perusahaan. Setelah pengakuan the Company. After initial recognition, dimiliki untuk diperdagangkan diakui dalam laba recognized in the statement of profit or loss.
awal, utang sewa pembiayaan, utang obligations under finance leases,
pembiayaan konsumen dan utang obligasi obligations under consumer finance loans rugi.
diukur dengan biaya perolehan and bonds payable are measured at Liabilitas keuangan yang ditetapkan pada saat Financial liabilities designated upon initial
diamortisasi dengan menggunakan metode amortised acquisition costs using EIR pengakuan awal pada nilai wajar melalui laba recognition at fair value through profit or loss
SBE. Keuntungan dan kerugian diakui method. Gains and losses are recognized rugi ditetapkan pada tanggal awal pengakuan, are designated at the initial date of recognition,
dalam laba rugi pada saat liabilitas in the profit or loss when the liabilities are
dan hanya jika kriteria dalam PSAK No.55 and only if the criteria in PSAK No.55 are
dihentikan pengakuannya dan juga melalui derecognized as well as through the EIR dipenuhi. Perusahaan tidak menetapkan satisfied. The Company has not designated any
proses amortisasi SBE. amortisation process. liabilitas keuangan apa pun sebagai pada nilai financial liability as at fair value through profit or
wajar melalui laba rugi. loss.
Biaya perolehan diamortisasi dihitung Amortised cost is calculated by taking into
dengan mempertimbangkan setiap account any discount or premium on Penghentian Pengakuan Derecognition
diskonto atau premium atas perolehan dan acquisition and fee or costs that are an
komisi atau biaya yang merupakan bagian integral part of the EIR. The EIR Suatu liabilitas keuangan dihentikan A financial liability is derecognized when the
tidak terpisahkan dari SBE. Amortisasi SBE amortisation is included in finance costs in pengakuannya pada saat liabilitas yang obligation under the contract is discharged or
dicatat sebagai beban keuangan pada laba the profit or loss. ditetapkan dalam kontrak dihentikan atau cancelled or expired.
rugi. dibatalkan atau kadaluwarsa.

Kategori ini umumnya berlaku untuk utang This category generally applies to interest- Ketika sebuah liabilitas keuangan ditukar When an existing financial liability is replaced
dan pinjaman berbunga. bearing loans and borrowings. dengan liabilitas keuangan lain dari pemberi by another from the same lender on
pinjaman yang sama atas persyaratan yang substantially different terms, or the terms of an
secara substansial berbeda, atau bila existing liability are substantially modified, such
(ii) Utang dan akrual (ii) Payables and accruals
persyaratan dari liabilitas keuangan tersebut an exchange or modification is treated as
secara substansial dimodifikasi, pertukaran derecognition of the original liability and
Liabilitas untuk utang usaha dan lain-lain Liabilities for current trade and other atau modifikasi persyaratan tersebut dicatat recognition of a new liability. The difference in
jangka pendek, beban akrual, utang bunga payables, accrued expenses, interest on sebagai penghentian pengakuan liabilitas the respective carrying amounts is recognized
atas obligasi dan liabilitas jangka pendek bonds payable and other current liabilities keuangan awal dan pengakuan liabilitas in the profit or loss.
lainnya dinyatakan sebesar jumlah tercatat are stated at carrying amounts (notional keuangan baru, dan selisih antara nilai tercatat
(jumlah nosional), yang kurang lebih amounts), which approximate their fair masing-masing liabilitas keuangan tersebut
sebesar nilai wajarnya. values.
diakui pada laba rugi.

20 21

CONTINUE DRIVING FUTURE GROWTH 207
PT FAST FOOD INDONESIA TBK